# API de derecho eslovaco para asistentes de IA

> 33 leyes eslovacas de Slov-Lex, de la ley del IVA al Código de Comercio y el Código de Trabajo, citadas al estilo eslovaco, en Claude, ChatGPT y por API.

Source: https://veriacta.ai/blog/es/api-derecho-eslovaco · VeriActa team · es · published 2026-11-19

El derecho eslovaco ya está disponible en VeriActa. Cubre 33 leyes de las que depende el trabajo fiscal, laboral, societario y de cumplimiento, desde el zákon o dani z pridanej hodnoty (la ley del IVA) y el zákon o dani z príjmov (la ley del impuesto sobre la renta) hasta el Obchodný zákonník (el Código de Comercio), el Občiansky zákonník (el Código Civil) y el Zákonník práce (el Código de Trabajo), con la comunicación del Ministerio de Trabajo sobre el salario mínimo de cada año desde 2024. Todo procede de [Slov-Lex](https://www.slov-lex.sk/), el portal de información jurídica del Ministerio de Justicia de la República Eslovaca. En Claude, ChatGPT o por la API, un asistente obtiene el precepto en eslovaco, palabra por palabra, citado como lo cita la práctica eslovaca, en la redacción vigente el día por el que preguntas, con un enlace a esa versión en Slov-Lex y a su PDF. Eso incluye cada versión que conserva Slov-Lex, hasta el texto original de cada ley, y las redacciones ya publicadas para un día posterior.

## ¿Qué puedo preguntar sobre el derecho eslovaco?

Todo lo que responden estas 33 leyes, con tus propias palabras. Pregunta «¿Cuál es el tipo general del IVA en Eslovaquia?» y la respuesta cita el § 27 ods. 1 del zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty:

> (1) Základná sadzba dane na tovary a služby je 23 % zo základu dane.

Esa redacción se aplica desde el 1 de enero de 2025. Pregunta por 2024 y la respuesta cita la redacción vigente entonces, 20 %, y da la redacción de 2025 con su fecha. Los tipos reducidos siguen en los dos odseky siguientes: 19 % en el ods. 2 y 5 % en el ods. 3.

Pregunta cuándo una empresa pasa a ser sujeto pasivo del IVA y la respuesta cita el § 4 ods. 1: desde el 1 de enero de 2025, el primer día del año natural siguiente a aquel en que sus entregas superaron 50 000 eur, o con la entrega que las lleva por encima de 62 500 eur en el año en curso. Pregunta por 2024 y la respuesta da la regla anterior: el registro al alcanzar un volumen de negocio de 49 790 eur en un máximo de 12 meses naturales consecutivos, el umbral vigente desde el 1 de julio de 2009.

Pregunta por el impuesto sobre sociedades y la respuesta cita el § 15 písm. b) bod 1 del zákon o dani z príjmov: desde el 1 de enero de 2025, 10 % para una sociedad cuyos ingresos imponibles del período no superaron 100 000 eur, 24 % para una cuyos ingresos superaron 5 000 000 eur y 21 % para las demás. Pregunta por el salario mínimo de 2027 y la respuesta cita la comunicación (oznámenie) del Ministerio de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia, 232/2026 Z. z.: 972 eur al mes y 5,586 eur por cada hora trabajada.

## ¿Qué leyes eslovacas cubre?

| Ámbito | Leyes |
|---|---|
| IVA e impuestos especiales | zákon o dani z pridanej hodnoty (222/2004 Z. z.), los impuestos especiales sobre bebidas alcohólicas (530/2011 Z. z.), labores del tabaco (106/2004 Z. z.), hidrocarburos (98/2004 Z. z.) y electricidad, carbón y gas natural (609/2007 Z. z.) |
| Impuesto sobre la renta | zákon o dani z príjmov (595/2003 Z. z.) |
| Procedimiento tributario, tasas y registro de ventas | daňový poriadok (563/2009 Z. z.), zákon o správnych poplatkoch (145/1995 Z. z.), zákon o evidencii tržieb (384/2025 Z. z.) y la ley eKasa que la precedió (289/2008 Z. z.) |
| Otros impuestos | zákon o dani z finančných transakcií (279/2024 Z. z.), los impuestos locales y la tasa de residuos municipales (582/2004 Z. z.), zákon o dani z motorových vozidiel (361/2014 Z. z.), zákon o dani z poistenia (213/2018 Z. z.), el impuesto sobre bebidas azucaradas sin alcohol (251/2024 Z. z.) |
| Contabilidad y auditoría | zákon o účtovníctve (431/2002 Z. z.), zákon o štatutárnom audite (423/2015 Z. z.) |
| Sociedades, derecho civil y registros | Obchodný zákonník (513/1991 Zb.), Občiansky zákonník (40/1964 Zb., y el nuevo código 260/2026 Z. z. desde el 1 de julio de 2027), živnostenský zákon (455/1991 Zb.), zákon o obchodnom registri (29/2026 Z. z., y 530/2003 Z. z. antes de él), zákon o registri partnerov verejného sektora (315/2016 Z. z.) |
| Insolvencia | zákon o konkurze a reštrukturalizácii (7/2005 Z. z.) |
| Consumidores, blanqueo de capitales, protección de datos | zákon o ochrane spotrebiteľa (108/2024 Z. z.), la ley contra el blanqueo de capitales (297/2008 Z. z.), zákon o ochrane osobných údajov (18/2018 Z. z.) |
| Trabajo, seguridad social y seguro de salud | Zákonník práce (311/2001 Z. z.), zákon o sociálnom poistení (461/2003 Z. z.), zákon o zdravotnom poistení (580/2004 Z. z.), zákon o minimálnej mzde (663/2007 Z. z.), zákon o cestovných náhradách (283/2002 Z. z.) y el salario mínimo de 2024 a 2027 (oznámenia 372/2023, 263/2024, 245/2025 y 232/2026 Z. z.) |

Una ley se puede nombrar como la nombra la práctica: por su número («222/2004 Z. z.», «zákon č. 311/2001 Z. z.», y para los códigos checoslovacos «40/1964 Zb.» o «513/1991 Zb.»), por su nombre («zákon o DPH», «daňový poriadok», «Zákonník práce», también declinado como lo pide la frase: «Obchodného zákonníka»), por su abreviatura (ZDPH, ZDP, ObZ, OZ, ZP, ZoÚ, ZKR), por su nombre en inglés («VAT Act», «Income Tax Act», «Commercial Code», «Labour Code») o por un enlace de Slov-Lex. De los dos Občianske zákonníky responde el vigente el día por el que preguntas.

## ¿Cómo se cita el derecho eslovaco?

Como lo escriben los juristas y asesores fiscales eslovacos: el paragraf, el odsek, el písmeno y el bod, y luego la ley en genitivo con su número, su nombre y «v znení neskorších predpisov» (en su redacción modificada).

> § 27 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov

Un precepto se puede pedir en esa forma y en las variantes que se escriben: «§ 27 ods. 1», «§ 4 ods. 1 písm. a)», «§ 15 písm. b) bod 1», «§ 68cb», «Čl. 1», «príloha č. 7», una nota al pie («poznámka 6aj») o una frase («§ 3 ods. 2 prvá veta»). Cada respuesta nombra su fuente, Slov-Lex, con la versión que cita («znenie účinné od 1. 1. 2025»), las leyes que dieron esa versión («v znení zákonov č. 102/2024, 278/2024 a 354/2024 Z. z.») y un enlace al precepto en esa versión en Slov-Lex y al PDF de la versión.

## ¿Desde qué fecha se aplica un precepto eslovaco?

Slov-Lex publica cada ley tal como se promulgó en la Zbierka zákonov (la Colección de Leyes) y cada versión posterior, cada una con los días en que se aplica. VeriActa las conserva todas.

- **Cada versión, hasta el texto original.** La ley del IVA tiene 53, desde su texto vigente el 1 de mayo de 2004, y la ley del impuesto sobre la renta 101, desde el 1 de enero de 2004. Una pregunta sobre cualquier día obtiene la redacción de ese día, con su primer día y, si lo tiene, el último, y las leyes que dieron esa versión.
- **Las redacciones publicadas para un día posterior** llegan con su texto y su fecha: Slov-Lex ya las tiene para 12 leyes. La ley del IVA tiene dos. Desde el 1 de enero de 2027, un sujeto pasivo emite facturas electrónicas por sus entregas nacionales a empresas y personas jurídicas establecidas en Eslovaquia, y sus datos llegan a la Dirección de Finanzas (§ 85o); desde el 1 de julio de 2030, la ley define la factura electrónica como un documento estructurado conforme a la norma europea (§ 71) y el sujeto pasivo comunica los datos de sus entregas nacionales (§ 80a). El nuevo Občiansky zákonník, zákon č. 260/2026 Z. z., se aplica desde el 1 de julio de 2027; el código de 1964 responde para cada día hasta el 30 de junio de 2027.
- **Cada día** VeriActa lee las listas de versiones de Slov-Lex y las leyes que cambiaron, de modo que una nueva versión llega a las respuestas el mismo día.

El § 27 ods. 1 de la ley del IVA, versión por versión:

| En vigor | Tipo general | Versión modificada por |
|---|---|---|
| 1 de mayo de 2004 a 31 de diciembre de 2006 | 19 %, un tipo único | pôvodné znenie (el texto original) |
| 1 de enero de 2007 a 30 de abril de 2010 | 19 %, tipo reducido del 10 % (anexo 7) | zákon č. 656/2006 Z. z. |
| 1 de mayo de 2010 a 31 de diciembre de 2010 | 19 %, tipos reducidos del 10 % y del 6 % (anexos 7 y 7a) | zákon č. 83/2010 Z. z. |
| 1 de enero de 2011 a 31 de diciembre de 2014 | 20 % según el § 85j, tipo reducido del 10 % | zákon č. 490/2010 Z. z. |
| 1 de enero de 2015 a 31 de diciembre de 2018 | 20 %, tipo reducido del 10 % | zákon č. 218/2014 Z. z. |
| 1 de enero de 2019 a 31 de diciembre de 2024 | 20 % (el tipo reducido pasa al ods. 2) | zákony č. 112/2018, 323/2018 a 369/2018 Z. z. |
| desde el 1 de enero de 2025 | 23 % (tipos reducidos del 19 % y del 5 % en los ods. 2 y 3) | zákony č. 102/2024, 278/2024 a 354/2024 Z. z. |

De 2011 a 2014, el § 27 ods. 1 mantenía el 19 % «s výnimkou» (salvo) el tipo general del § 85j, que fijó el 20 % desde el 1 de enero de 2011; el 20 % pasó al propio § 27 el 1 de enero de 2015.

Desde 2016, el Ministerio de Justicia promulga cada versión consolidada en la Zbierka zákonov electrónica de Slov-Lex, y el PDF de la versión es su forma jurídicamente vinculante. El texto que cita VeriActa es el texto web informativo de esa versión: cada respuesta lo indica y enlaza el PDF, de modo que el texto vinculante está a un clic.

## ¿Cómo se usa?

En Claude o ChatGPT, pregunta con tus propias palabras, en cualquier idioma. El asistente encuentra el precepto en el derecho eslovaco, lo cita en eslovaco y da la referencia al estilo eslovaco ([cómo conectarlo](/blog/es/veriacta-en-claude-y-chatgpt)). El derecho eslovaco está junto al [derecho de la UE de EUR-Lex](/blog/es/api-eur-lex-derecho-ue), de modo que un asistente puede citar lado a lado la Directiva del IVA y el precepto eslovaco que fija el tipo, y junto al [derecho checo](/blog/es/api-derecho-checo) y los demás vecinos en la [cobertura por país](/es#countries).

Para desarrolladores: la herramienta `law_lookup` del conector admite `jurisdiction: "SK"`. La API responde en `/v1/law/SK/search`, `/v1/law/SK/acts/{act}/provisions/{provision}` y `/v1/law/SK/resolve`, con los mismos campos y créditos que cualquier otra jurisdicción. Una redacción publicada para un día posterior llega en `pending_versions`, y `source_version` nombra la versión de la que procede una redacción y las leyes que la dieron. [Crear una cuenta gratis](/account) para probarlo: empieza con 200 créditos gratuitos.

## Preguntas frecuentes

### ¿Ya está disponible el derecho eslovaco?

Sí, para todas las cuentas, por la API y en Claude y ChatGPT, con los mismos créditos por llamada que las demás jurisdicciones.

### ¿En qué idioma están los preceptos?

En eslovaco, tal como los publica Slov-Lex. Puedes nombrar una ley en inglés («VAT Act», «Labour Code»), y tu asistente explica el precepto en el idioma en que preguntas.

### ¿Es jurídicamente vinculante el texto de Slov-Lex?

Desde 2016, cada versión consolidada se promulga en la Zbierka zákonov electrónica, y su PDF en Slov-Lex es la forma vinculante. El texto web que cita VeriActa es informativo: cada respuesta lo indica y enlaza ese PDF. VeriActa es un servicio independiente.

### ¿Hasta cuándo se remontan las versiones?

Hasta el texto original de cada ley: cada versión que conserva Slov-Lex, cada una con los días en que se aplica. La historia de la ley del IVA empieza el 1 de mayo de 2004, la del Código Civil el 1 de abril de 1964.

### ¿Cómo sé que la cita es correcta?

Cada respuesta cita el precepto palabra por palabra desde Slov-Lex y lo enlaza, para que lo compruebes con un clic. Cada cambio en la búsqueda se comprueba con preguntas reales de asesores, contables y abogados, en lenguaje cotidiano y formal, y solo te llega cuando todas las respuestas correctas siguen siendo correctas.

### ¿De dónde proceden los textos?

De Slov-Lex (slov-lex.sk), el portal de información jurídica del Ministerio de Justicia de la República Eslovaca: la lista de versiones de cada ley y el texto de cada versión, tal como los publica el portal. Las leyes no están protegidas por derechos de autor en Eslovaquia (zákon č. 185/2015 Z. z., § 5). Cada respuesta nombra su fuente y enlaza la versión en Slov-Lex. VeriActa es un servicio independiente.

---

VeriActa ofrece a los asistentes de IA y al software el texto oficial de la legislación de la UE y nacional. Añádelo a Claude, ChatGPT u otro asistente de IA, o llama a la API de legislación desde tu propio producto: cada resultado cita el precepto tal como estaba en cualquier fecha, con su referencia y un enlace a la fuente oficial. https://veriacta.ai/es
