# API EUR-Lex dla asystentów AI: prawo UE na dowolny dzień

> 26 aktów prawa UE z EUR-Lex, od dyrektywy VAT po RODO, w brzmieniu z dowolnego dnia, cytowanych jak w Dzienniku Urzędowym: w Claude, ChatGPT i przez API.

Source: https://veriacta.ai/blog/pl/api-eur-lex-prawo-ue · VeriActa team · pl · published 2026-11-16, updated 2026-11-19

Prawo UE działa już w VeriActa. Obejmuje 26 aktów UE, na których opiera się praca w podatkach, księgowości i compliance: dyrektywę VAT i rozporządzenie wykonawcze do niej, akcyzę i opodatkowanie energii, dyrektywy o podatkach bezpośrednich (DAC, ATAD, Filar Drugi), unijny kodeks celny, dyrektywę o rachunkowości, koordynację systemów zabezpieczenia społecznego, RODO i przepisy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy. Są pobierane z EUR-Lex razem z każdą wersją skonsolidowaną. Asystent AI albo program dostaje przepis w brzmieniu z dowolnego dnia, zacytowany tak, jak cytuje go Dziennik Urzędowy, z linkiem do EUR-Lex.

## Jakie akty UE obejmuje?

| Obszar | Akty |
|---|---|
| VAT | dyrektywa VAT 2006/112/EC, rozporządzenie wykonawcze (EU) No 282/2011, rozporządzenie (EU) No 904/2010 o współpracy administracyjnej, dyrektywa 2008/9/EC o zwrocie VAT, trzynasta dyrektywa 86/560/EEC |
| Akcyza i energia | dyrektywa akcyzowa (EU) 2020/262, dyrektywa w sprawie opodatkowania energii 2003/96/EC |
| Podatki bezpośrednie | DAC 2011/16/EU, ATAD (EU) 2016/1164, Filar Drugi (EU) 2022/2523, dyrektywa o spółkach dominujących i zależnych 2011/96/EU, dyrektywa w sprawie odsetek i należności licencyjnych 2003/49/EC, dyrektywa w sprawie łączenia spółek 2009/133/EC, rozstrzyganie sporów podatkowych (EU) 2017/1852 |
| Cła | unijny kodeks celny (EU) No 952/2013, rozporządzenie delegowane (EU) 2015/2446, rozporządzenie wykonawcze (EU) 2015/2447 |
| Rachunkowość i prawo spółek | dyrektywa o rachunkowości 2013/34/EU, dyrektywa (EU) 2017/1132 o prawie spółek |
| Zatrudnienie i zabezpieczenie społeczne | rozporządzenia (EC) No 883/2004 i No 987/2009 o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, dyrektywa 96/71/EC o delegowaniu pracowników |
| Dane, płatności, pranie pieniędzy | RODO (EU) 2016/679, dyrektywa 2011/7/EU w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach, dyrektywa AML (EU) 2015/849, rozporządzenie AML (EU) 2024/1624 (stosowane od 10 lipca 2027 r.) |

Akt można wskazać tak, jak się go nazywa („VAT Directive”, „GDPR”, „ATAD”), numerem („2006/112/EC”), numerem CELEX („32006L0112”), identyfikatorem ELI albo linkiem do EUR-Lex.

## Czy dostanę brzmienie obowiązujące w dniu z przeszłości?

Tak. Każdy przepis ma daty, w których obowiązywał, wzięte z wersji skonsolidowanych w EUR-Lex; sama dyrektywa VAT ma ich 31, od 1 stycznia 2007 r. do 14 kwietnia 2025 r. Art. 98 ust. 2 dyrektywy VAT (Article 98(2)), który określa, jakie towary i usługi mogą mieć stawkę obniżoną, pokazuje, dlaczego data ma znaczenie:

| Okres obowiązywania | Co stanowił art. 98 ust. 2 |
|---|---|
| od 1 stycznia 2010 r. do 3 grudnia 2018 r. | „The reduced rates shall apply only to supplies of goods or services in the categories set out in Annex III. The reduced rates shall not apply to electronically supplied services.” |
| od 4 grudnia 2018 r. do 5 kwietnia 2022 r. | To samo, „with the exception of those falling under point (6) of Annex III”: książki, gazety i czasopisma dostarczane drogą elektroniczną mogły mieć stawkę obniżoną. |
| od 6 kwietnia 2022 r. | Państwa członkowskie mogą stosować stawkę niższą niż 5 % oraz zwolnienie z prawem do odliczenia do „a maximum of seven points in Annex III”. |

Zapytaj o art. 98 ust. 2 na dzień 1 czerwca 2015 r., a dostaniesz pierwsze brzmienie z informacją, że istnieją późniejsze; zapytaj na dziś, a dostaniesz obecne. Asystent może odpowiedzieć na pytanie o fakturę z 2017 r. według przepisu, który obowiązywał w 2017 r., a nie według dzisiejszego.

## Czy VeriActa pokazuje nowelizacje, które EUR-Lex dopiero konsoliduje?

Tak. EUR-Lex konsoliduje nowelizację jakiś czas po jej publikacji w Dzienniku Urzędowym, a każda odpowiedź podaje akty zmieniające, które ukazały się po wersji skonsolidowanej, więc asystent wskazuje ci je w Dzienniku Urzędowym. Na przykład najnowsza wersja skonsolidowana dyrektywy VAT jest z 14 kwietnia 2025 r., a każda odpowiedź z niej podaje trzy dyrektywy zmieniające przyjęte w 2025 r., w tym dyrektywę (EU) 2025/516 w sprawie VAT w epoce cyfrowej. VeriActa przytacza tekst EUR-Lex w opublikowanej postaci i podaje obok niego nowelizacje.

## Jak cytowane jest prawo UE?

W formie, której używa sam Dziennik Urzędowy (po angielsku Official Journal, OJ), z pełnym tytułem aktu i miejscem publikacji:

> Council Directive 2006/112/EC, Article 98(2) (OJ L 347, 11.12.2006, p. 1)

O przepis można zapytać tak samo, jak jest cytowany: „Article 98(2)(a)”, „Article 5(1)”, „Annex III, point (1)”. Każdy wynik linkuje też stronę aktu w EUR-Lex. [Wpis o zmyślonych numerach artykułów](/blog/pl/dlaczego-ai-zmysla-numery-artykulow) wyjaśnia, dlaczego asystent powinien cytować z pobranego tekstu, a nigdy z pamięci.

## Skąd pochodzi tekst?

Z EUR-Lex, oficjalnego serwisu Urzędu Publikacji Unii Europejskiej, który udostępnia prawo UE; VeriActa czyta go codziennie. Każda odpowiedź zawiera zastrzeżenie samego EUR-Lex: tekst skonsolidowany jest narzędziem dokumentacyjnym bez mocy prawnej, a autentyczny jest wyłącznie akt opublikowany w Dzienniku Urzędowym.

## Jak z tego skorzystać?

W Claude albo ChatGPT pytaj własnymi słowami, w dowolnym języku: asystent znajduje przepis w prawie UE, przytacza go z EUR-Lex i cytuje w formie Dziennika Urzędowego ([jak go podłączyć](/blog/pl/veriacta-w-claude-i-chatgpt)). [Przykład rozmowy o VAT od usług dla firmy z Hiszpanii](/blog/pl/przyklad-rozmowy-vat-uslugi-do-hiszpanii) pokazuje asystenta, który pracuje na prawie krajowym; prawo UE dodaje stojącą za nim dyrektywę. Dla programistów: narzędzie konektora `law_lookup` przyjmuje `jurisdiction: "EU"`, a API odpowiada dla `EU` tak jak dla każdej innej jurysdykcji, pod `/v1/law/EU/search`, `/v1/law/EU/acts/{act}/provisions/{provision}` i `/v1/law/EU/resolve`, z tymi samymi polami i kredytami. [Załóż bezpłatne konto](/account), żeby to wypróbować: na start dostajesz 200 bezpłatnych kredytów.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy prawo UE jest już dostępne?

Tak, dla każdego konta, za te same kredyty za zapytanie co pozostałe jurysdykcje.

### Skąd wiem, że cytat jest poprawny?

Każda odpowiedź przytacza przepis słowo w słowo z EUR-Lex i podaje do niego link, więc sprawdzasz go jednym kliknięciem. Zanim prawo UE zostało udostępnione, sprawdzono je na prawdziwych pytaniach księgowych i prawników, zadanych językiem potocznym i formalnym.

### Który tekst jest autentyczny: EUR-Lex czy Dziennik Urzędowy?

Akt opublikowany w Dzienniku Urzędowym. VeriActa cytuje teksty skonsolidowane z EUR-Lex z datami, od których obowiązują, podaje nowelizacje, które są jeszcze konsolidowane, i cytuje każdy akt z jego publikacją w Dzienniku Urzędowym.

### Czy obejmuje też krajowe przepisy o VAT?

Dyrektywa VAT wyznacza ramy; stawki i zasady ustala ustawa o VAT każdego państwa członkowskiego. Każde państwo dostępne w VeriActa jest osobną jurysdykcją (wymienia je [zakres według krajów](/pl#countries)), więc asystent może zacytować dyrektywę i przepis krajowy obok siebie.

---

VeriActa dostarcza asystentom AI i oprogramowaniu oficjalne teksty prawa UE i prawa krajowego. Dodaj VeriActa do asystenta AI, takiego jak Claude czy ChatGPT, albo korzystaj z API aktów prawnych we własnym produkcie: każdy wynik przytacza przepis w brzmieniu z dowolnego dnia, z dokładnym wskazaniem przepisu i linkiem do oficjalnego źródła. https://veriacta.ai/pl
