Nowości

API prawa litewskiego dla asystentów AI

31 litewskich ustaw z Rejestru Aktów Prawnych, od ustawy o VAT po kodeks cywilny i kodeks pracy, cytowane po litewsku, w Claude, ChatGPT i przez API.

Inne języki:EnglishDeutschEspañolFrançais

Prawo litewskie działa już w VeriActa. Obejmuje 31 ustaw, na których opiera się praca w podatkach, kadrach i płacach, spółkach i compliance, od Pridėtinės vertės mokesčio įstatymas (ustawy o VAT), Gyventojų pajamų mokesčio įstatymas i Pelno mokesčio įstatymas (ustaw o podatku dochodowym od osób fizycznych i od osób prawnych) po Civilinis kodeksas (kodeks cywilny) i Darbo kodeksas (kodeks pracy), wraz z uchwałą rządu o płacy minimalnej na każdy rok od 2021. Wszystko pochodzi z Teisės aktų registras (TAR), Rejestru Aktów Prawnych prowadzonego przez Kancelarię Sejmu Republiki Litewskiej, poprzez jego otwarte dane w data.gov.lt. W Claude, ChatGPT albo przez API asystent dostaje przepis po litewsku, słowo w słowo, zacytowany tak, jak cytuje go litewska praktyka, w brzmieniu obowiązującym w dniu, o który pytasz, z linkiem do aktu w e-tar.lt. Obejmuje to każdą wersję skonsolidowaną od 2015 r. oraz brzmienia już opublikowane na późniejszy dzień.

O co mogę zapytać w prawie litewskim?

O wszystko, na co odpowiada tych 31 ustaw, własnymi słowami. Zapytaj „Jaka stawka VAT obowiązuje na Litwie dla usług hotelowych?”, a odpowiedź zacytuje 19 straipsnio 3 dalis Pridėtinės vertės mokesčio įstatymas (Nr. IX-751):

  1. Lengvatinis 12 procentų PVM tarifas taikomas:
  1. turizmo veiklą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka teikiamoms apgyvendinimo paslaugoms;

To brzmienie obowiązuje od 1 stycznia 2026 r., po zmianie wprowadzonej przez įstatymas Nr. XV-287. Zapytaj o 2025 r., a odpowiedź zacytuje brzmienie obowiązujące wtedy, stawkę obniżoną 9 %, i poda brzmienie z 2026 r. z dniem, od którego obowiązuje. Stawka podstawowa 21 % jest w 2 straipsnio 32 dalis, a stawka obniżona 5 % w 19 straipsnio 4 dalis, która od 2026 r. obejmuje też książki.

Zapytaj, kiedy firma musi zarejestrować się jako podatnik VAT, a odpowiedź zacytuje 71 straipsnio 2 dalis: litewski podatnik może korzystać ze zwolnienia dla małych firm, bez rejestracji dla celów VAT, dopóki jego dostawy na Litwie nie przekroczyły 45 000 eur w poprzednim roku kalendarzowym i nie przewiduje się, że przekroczą tę kwotę w bieżącym.

Zapytaj o podatek dochodowy od osób fizycznych, a odpowiedź zacytuje 6 straipsnio 1 dalis Gyventojų pajamų mokesčio įstatymas: od 1 stycznia 2026 r. 20 % od rocznego dochodu do 36-krotności przeciętnego wynagrodzenia przyjmowanego do podstawy ubezpieczeń społecznych (VDU), 25 % między 36 a 60 VDU i 32 % powyżej 60 VDU. Zapytaj o 2025 r., a odpowiedź poda wcześniejszą regułę: 20 % od dochodu ze stosunku pracy do 60 VDU i 32 % powyżej. Zapytaj o podatek dochodowy od osób prawnych, a odpowiedź zacytuje 5 straipsnis Pelno mokesčio įstatymas: co do zasady 17 %, a dla małego podmiotu, którego przychody nie przekraczają 300 000 eur, 7 % albo 0 % w pierwszych dwóch okresach podatkowych, gdy jego właścicielami są osoby fizyczne. Zapytaj o płacę minimalną na 2027 r., a odpowiedź zacytuje uchwałę rządu Nr. 509: 1245 eur miesięcznie i 7,61 eur za godzinę.

Jakie litewskie ustawy obejmuje?

Obszar Ustawy
VAT i akcyza Pridėtinės vertės mokesčio įstatymas (IX-751, PVMĮ), Akcizų įstatymas (IX-569)
Podatek dochodowy Gyventojų pajamų mokesčio įstatymas (IX-1007, GPMĮ), Pelno mokesčio įstatymas (IX-675, PMĮ, ze stawkami amortyzacji)
Administracja podatkowa i opłaty Mokesčių administravimo įstatymas (IX-2112, MAĮ), Rinkliavų įstatymas (VIII-1725)
Podatki majątkowe i inne ustawy o podatku od nieruchomości (X-233), podatku od gruntów (I-2675), podatku od spadków (IX-1239) i podatku od rejestracji samochodów (XIII-2690)
Rachunkowość, sprawozdawczość finansowa i badanie sprawozdań Finansinės apskaitos įstatymas (IX-574), Įmonių ir įmonių grupių atskaitomybės įstatymas (XIV-2811), Finansinių ataskaitų audito ir kitų užtikrinimo paslaugų įstatymas (VIII-1227)
Prawo cywilne i spółki Civilinis kodeksas (VIII-1864, CK), ustawy o spółkach akcyjnych (VIII-1835), małych spółkach osobowych (XI-2159), przedsiębiorstwach jednoosobowych (IX-1805), spółkach osobowych (IX-1804) oraz dobroczynności i sponsoringu (I-172)
Niewypłacalność Juridinių asmenų nemokumo įstatymas (XIII-2221), Fizinių asmenų bankroto įstatymas (XI-2000)
Konsumenci, przeciwdziałanie praniu pieniędzy, ochrona danych, konkurencja Vartotojų teisių apsaugos įstatymas (I-657), ustawa AML (VIII-275), ustawa o ochronie danych osobowych (I-1374), Konkurencijos įstatymas (VIII-1099)
Zatrudnienie i ubezpieczenia społeczne Darbo kodeksas (XII-2603, DK), ustawy o państwowym ubezpieczeniu społecznym (I-1336), ubezpieczeniu zdrowotnym (I-1343), ubezpieczeniu chorobowym i macierzyńskim (IX-110), ubezpieczeniu od bezrobocia (IX-1904) i emeryturach (I-549) oraz płaca minimalna na lata 2021–2027 (coroczne uchwały rządu)

Ustawę można nazwać tak, jak nazywa ją praktyka: numerem („IX-751”, „Nr. XII-2603”), nazwą, także w odmianie, jakiej wymaga zdanie („PVM įstatymas”, „Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo”, „Darbo kodekso”), skrótem (PVMĮ, GPMĮ, PMĮ, MAĮ, CK, DK, ABĮ, JANĮ), nazwą angielską („VAT Act”, „Corporate Income Tax Act”, „Civil Code”, „Labour Code”), kodem TAR albo linkiem do e-tar.lt.

Jak cytowane jest prawo litewskie?

Tak, jak piszą je litewscy prawnicy i doradcy podatkowi: ustawa w dopełniaczu z numerem, potem straipsnis, dalis, punktas i papunktis.

Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo (Nr. IX-751) 19 straipsnio 3 dalis

O przepis można zapytać w tej formie i w wariantach, które ludzie wpisują: „19 straipsnio 3 dalis”, „19 str. 3 d. 1 p.”, artykuł dodany jako „71¹ straipsnis” lub „71-1 straipsnis”, „CK 6.210 straipsnis”, „a papunktis”, „1 priedas” albo zdanie („pirmasis sakinys”). Kodeks cywilny i kodeks pracy cytuje się według ich własnych artykułów; artykuły ustaw, które je zatwierdzają, też są dostępne. Każda odpowiedź podaje źródło, Teisės aktų registras, z wersją skonsolidowaną, którą cytuje („suvestinė redakcija nuo 2026-07-01”), aktem, który nadał przepisowi to brzmienie („pakeista teisės aktu Nr. XV-287”), i linkiem do aktu w e-tar.lt.

Od którego dnia obowiązuje litewski przepis?

Kancelaria Sejmu publikuje w TAR wersję skonsolidowaną (suvestinė redakcija) każdej ustawy po każdej zmianie, z dniami, w których obowiązuje, a pod każdym zmienionym przepisem odnotowuje akt, który go zmienił. VeriActa ma każdą z nich od 2015 r.

  • Każda wersja od 2015 r. Ustawa o VAT ma ich 33, od wersji z 21 listopada 2014 r., ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych 28, od 1 stycznia 2015 r., a kodeks pracy każdą wersję od wejścia w życie 1 lipca 2017 r. Pytanie o dowolny dzień dostaje brzmienie z tego dnia, z jego pierwszym dniem i, jeśli go ma, ostatnim, oraz z aktem, który je nadał.
  • Brzmienia opublikowane na późniejszy dzień przychodzą z tekstem i dniem: TAR ma je już dla 16 ustaw. Ustawa o VAT ma dwa, oba z įstatymas Nr. XV-1036: od 1 stycznia 2027 r. nowe zasady sprzedaży na odległość i sprzedaży przez platformy internetowe (13² straipsnis i procedury szczególne od 115¹ straipsnis), a od 1 lipca 2029 r. dalsze zmiany zasad dotyczących towarów przemieszczanych między państwami członkowskimi (4¹, 5¹, 12 i 12² straipsniai). Zmiany od 1 stycznia 2027 r. w ustawach o podatku dochodowym od osób fizycznych i od osób prawnych, w kodeksie pracy oraz w ustawach o ubezpieczeniu społecznym i zdrowotnym też są dostępne z dniem, od którego obowiązują.
  • Codziennie VeriActa czyta listy wersji w TAR i ustawy, które się zmieniły, więc nowa wersja trafia do odpowiedzi tego samego dnia.

19 straipsnio 3 dalis ustawy o VAT przed zmianą z 2026 r. i po niej:

Obowiązuje Stawka obniżona Obejmuje
do 31 grudnia 2025 r. 9 % ogrzewanie i ciepłą wodę dla mieszkań, książki, zakwaterowanie, regularny przewóz pasażerski, drewno opałowe dla gospodarstw domowych, wydarzenia artystyczne i kulturalne
od 1 stycznia 2026 r. 12 % zakwaterowanie, regularny przewóz pasażerski, wydarzenia artystyczne i kulturalne (książki przechodzą do stawki 5 % z 4 dalis)

Wiążący jest tekst aktu opublikowany w TAR. Wersja skonsolidowana to tekst, który Kancelaria Sejmu przygotowuje na jego podstawie i publikuje w TAR na własną odpowiedzialność: każda odpowiedź podaje wersję skonsolidowaną, którą cytuje, i linkuje akt w e-tar.lt, więc oficjalny tekst jest o jedno kliknięcie.

Jak z tego skorzystać?

W Claude lub ChatGPT zapytaj własnymi słowami, w dowolnym języku. Asystent znajdzie przepis w prawie litewskim, zacytuje go po litewsku i poda cytat w litewskiej formie (jak podłączyć). Prawo litewskie jest obok prawa UE z EUR-Lex, więc asystent może zacytować obok siebie dyrektywę VAT i litewski przepis, który ustala stawkę, a także obok prawa estońskiego i innych sąsiadów na mapie krajów.

Dla programistów: narzędzie law_lookup konektora przyjmuje jurisdiction: "LT". API odpowiada pod /v1/law/LT/search, /v1/law/LT/acts/{act}/provisions/{provision} i /v1/law/LT/resolve, z tymi samymi polami i kredytami co każda inna jurysdykcja. Brzmienie opublikowane na późniejszy dzień przychodzi w pending_versions, a source_version podaje wersję skonsolidowaną, z której pochodzi brzmienie, i akt, który je nadał. Załóż bezpłatne konto, żeby wypróbować: na start dostajesz 200 darmowych kredytów.

Najczęściej zadawane pytania

Czy prawo litewskie jest już dostępne?

Tak, dla każdego konta, przez API oraz w Claude i ChatGPT, za tyle samo kredytów za wywołanie co inne jurysdykcje.

W jakim języku są przepisy?

Po litewsku, tak jak publikuje je TAR. Ustawę możesz nazwać po angielsku („VAT Act”, „Labour Code”), a asystent wyjaśni przepis w języku, w którym pytasz.

Czy tekst skonsolidowany jest prawnie wiążący?

Wiążący jest tekst aktu opublikowany w TAR, razem z aktami, które go zmieniły. Wersja skonsolidowana, którą cytuje VeriActa, to ta, którą Kancelaria Sejmu przygotowuje i publikuje w TAR: każda odpowiedź podaje, która to wersja, i linkuje akt w e-tar.lt. VeriActa jest niezależnym serwisem.

Jak daleko wstecz sięgają wersje?

Do 2015 r.: każda wersja skonsolidowana, którą TAR opublikował od tego czasu, z dniami, w których obowiązuje, a dla ustaw uchwalonych później każda wersja od ich pierwszego dnia. Wersje ustawy o VAT zaczynają się 21 listopada 2014 r., kodeksu pracy 1 lipca 2017 r.

Skąd mam wiedzieć, że cytat jest poprawny?

Każda odpowiedź cytuje przepis słowo w słowo z TAR i linkuje go, więc sprawdzisz go jednym kliknięciem. Każda zmiana w wyszukiwaniu jest sprawdzana na prawdziwych pytaniach księgowych i prawników, zadanych językiem potocznym i formalnym, i trafia do ciebie dopiero wtedy, gdy każda poprawna odpowiedź pozostaje poprawna.

Skąd pochodzą teksty?

Z Teisės aktų registras, prowadzonego przez Kancelarię Sejmu Republiki Litewskiej, poprzez jego otwarte dane w krajowym portalu data.gov.lt, na licencji CC BY 4.0: lista wersji skonsolidowanych każdej ustawy i tekst każdej wersji. Akty prawne nie są na Litwie chronione prawem autorskim (Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymas, 5 straipsnis). Każda odpowiedź podaje źródło i linkuje akt w e-tar.lt. VeriActa jest niezależnym serwisem.

  • API prawa słowackiego dla asystentów AI

    33 słowackie ustawy ze Slov-Lex, od ustawy o VAT i podatku dochodowym po kodeks handlowy i kodeks pracy, cytowane po słowacku, w Claude, ChatGPT i przez API.

  • API prawa estońskiego dla asystentów AI

    32 estońskie akty z Riigi Teataja, od ustawy o VAT i podatku dochodowym po kodeks handlowy i ustawę o umowie o pracę, w Claude, ChatGPT i przez API.

  • API prawa włoskiego dla asystentów AI

    36 włoskich aktów z Normattiva, od dekretu o VAT i TUIR po Codice civile, cytowanych po włosku, w Claude, ChatGPT i przez API, z każdą wersją.

Chcemy korzystać z Google Analytics, aby sprawdzać, jak odwiedzający korzystają z tej strony. Narzędzie zapisuje pliki cookie i przesyła twój adres IP do Google, dlatego działa tylko za twoją zgodą.